Shame on Byron PROTEST: No One Is Illegal! Monday 1 Aug: 6.30pm

29 July 2016

See the Facebook page for the protest here

Protest: SHAME on BYRON – No one is Illegal

Monday 1 August: 6.30pm, Byron, High Holborn, London WC1V 6JQ

Hosted by

Unite Hotel Workers’ branch London, and United Voices of the World

This protest is co-hosted with the United Voices of the World Union, London Latinxs, Black Dissidents, London IWW, Lesbians and Gays Support the Migrants, South London Solfed, War On Want and Global Justice Now. More groups TBA.

Spanish translation of this is below:

Last week, the Spanish language publication El Ibérico reported that on the evening of July 4th, the private equity fund* owned Byron burgers chain brought a large number of their migrant worker staff members to special ‘training’ session across 15 Byron restaurants in London.

When they arrived, immigration police were waiting for them and a reported 50 were arrested and deported. A further 150 managed to avoid deportation and are in hiding acording to the source.

Those deported were mostly Latin American workers. It is not clear what kind of shock and hardship their families in London are now experiencing, or whether the workers were paid their wages or any monies owed by the company.

Some of the deported workers had worked for Byron for four years. Byron were happy to use them all that time and then discard them and ruin lives overnight.

We stand in solidarity with the deported Byron workers and all migrant workers – papers or no papers.

No human being is illegal. No one is disposable. If Byron is prepared to treat one group of workers like this, how is it treating others in their workplaces?

Byron have acted shamefully and have made an example of themselves as a deeply disrespectful employer. Our protest aims to shine a spotlight on this unethical behaviour, deter it from happening anywhere else, and to support workers still working at the restaurants to resist exploitation.

* Hutton Collins Partners

Esta protesta está organizada conjuntamente con United Voices of the World Union, London IWW y London Latinxs. Mas grupos por confirmar.

La semana pasada, el peródico El Ibérico informó que en la tarde del 4 de julio, el fondo de capital privado* propietario de la cadena de hamburguesas Byron convocó a un gran número de sus miembrxs del personal trabajador migrante a una sesión especial de “entrenamiento” en 15 restaurantes Byron en Londres.

Cuando llegaron, la policía de inmigración estaba esperando por ellxs, se ha reportado que 50 personas fueron detenidas y deportadas. Adicionalmente 150 empleadxs lograron evitar la deportación y están escondidxs según la fuente.

Lxs deportadxs fueron en su mayoría trabajadorxs de América Latina. No está claro qué conmoción o dificultades están experimentando ahora sus familias en Londres, o si a lxs trabajadorxs se les pagó sus salarios o cualquier dinero adeudado por la empresa.

Algunxs de los trabajadorxs deportadxs habían trabajado para Byron por cuatro años. Byron estaba feliz de utilizarlxs todo ese tiempo para luego desecharlxs y arruinar sus vidas de un dia para otro.

Nos solidaridazamos con lxs trabajadorxs deportadxs de Byron y todxs los trabajadorxs migrantes – con papeles o sin papeles.

Ningún ser humano es ilegal. Nadie es desechable. Si Byron se prepara para tratar a un grupo de trabajadorxs de esta manera, ¿cómo está tratando a los demás en sus lugares de trabajo?

Byron ha actuado vergonzosamente y ha mostrado una imagen como un empleador profundamente irrespetuoso. Nuestra protesta tiene como objetivo sacar a la luz este comportamiento poco ético, impedir que suceda en cualquier otro lugar, y apoyar a lxs empleadxs que siguen trabajando en los restaurantes para resistir la explotación.

* Hutton Collins Partners

Leave a comment


Mailing List

Contact

Search

Updates

Follow us

RSS icon facebook button twitter button email button

Our Tweets